全世界都以为我是神明(20)
塔尔斯立刻问:“你们在监控逢魔街吗。”
“我们监控得了吗?敢监控吗?”威尔反问。
原来如此,塔尔斯懂了,逢魔街是不可监控,不可观测,不可警备的级别。要“自然”视之,避免一切风险,要将其视为罗尔城、甚至整个大陆上最高级别的大威胁。
其中,不可警备,是最麻烦的一种,为什么不可警备,因为你一旦警备,就会发出一种敌意的信号。虽然它们未必都会理会这种信号,但只要一两个理会了,那就是大灾难。
因此,当前罗尔城对逢魔街的态度估计是“当防即防,当控即控”。
“我们没有跟法洛克表明情况,他毕竟身份特殊,不过,我们已经多少了解到他是被逢魔街的原住居民救了,逢魔街内还有部分【盲者】居住,这对我们来说是非常有用的情报,逢魔街不得不防控,我们需要力量。”威尔继续道。
“逢魔街位于市中心,地区广大,能怎么防控?”塔尔斯当场质疑。
威尔沉默地拉开衣袖,露出满是虫豸的狰狞手臂,说道:“这是三天前下的临时决断,前天才开始执行,在此之前,我们认为是磁场问题,容易吸引它们,但接连几个‘实证’出现,由不得我们乐观了。”
塔尔斯眉头紧皱,威尔说的实证之一恐怕也包括他自身。
“另外,我们无法在明面上对逢魔街进行封闭管控还有一个原因,有些事情,你如果表现的太明显,反而会引起某些有心人的注意,我们不能让那些危险人物,尤其是星空教会注意到逢魔街的情况,不然,以他们的丧心病狂,罗尔城的毁灭只是一天两天的事情。”
“塔尔斯调查员,也许你知道,前任总局是一个无能的男人。秩序局最近这十年来,几十次灭顶之灾,有限的人力,有限的资源,应对这么多威胁,我们实在没有余闲。”
“因此,我们将成立一个逢魔街专项调查组,你是不错的人才,欢迎你加入,事前说明,你还归属第七调查组,只是多了一个隐秘编属。”
威尔收起衣袖,对塔尔斯微笑,露出了前线武斗派执行员独有的杀戮气息。
两人对视了几分钟,在沉默中眼神交流。
“好。”塔尔斯点头。
“那你现在可以将你在逢魔街的经历说一下了吗。”威尔终于问出了最想问的事情。
“在此之前。”塔尔斯从旁边拿出了惯例的监测道具,一杯纯黑色的液体。
这是非常古老的监测道具,当你的话语即将涉及不可言说的事物时,它会提前发生波动,提醒说话者。
它的作用就在于,规避高级邪祟、甚至是“神”的威胁。不可言说的事物之所以是不可言说,没有别的原因,就是因为一旦言说,你、甚至你的种族将会迎来厄运。
当然,对某些疯狂的种族来说,那就不是厄运,而是“命运”。
威尔略带紧张地等着塔尔斯说话,眼中透着明显的期待。
对面的塔尔斯也是肉眼可见的紧张。
他先是梳理了一下事情的经过和对应的细节,缓了口气,然后才准备先讲“羊”的遭遇。
然而,没等他发出第一个音节,桌上的黑液就提前颤动,才咕噜了一声,竟然直接爆开,水溅当场。
“……”
“……”
两人同时沉默了几秒。
威尔动作缓慢地擦了擦脸,人称邪祟杀手的他现在面色有点发白,不禁问了一句。
“我们真的要调查逢魔街吗。”
塔尔斯语塞。
·
与此同时,另一方。
“夸父追日”翻译到一半,邢远遇到了难点。
“总觉得没有画面感,是因为什么呢?我的词汇量不够吗?”
想了想,邢远不得不又打开了论坛。
第18章
邢远清楚自己的罗尔塞语较差,尤其在形容词的词汇积累上,只能用悲剧来形容。
但其实不单罗尔塞语,他本人在汉语上也缺乏形容词的积累。
这自然是有原因的,除了个人取向外,还有一些家学渊源的影响。
他比起丰富,更喜欢简单的事物,相较来说,清、素、淡、白描等概念更符合他的性格取向。
不过,翻译可不能依着自己的性子来,邢远心中自我强调。
想着,他以自然速度刷过了不少帖子。
异界朋友的信息网比较古早,大多数网友都没有知识分享的积极性、自觉性,很多人都只是在分享自己的经验。客观上,异界大陆各方都在施行知识管控,异界朋友就算有想法,也不敢乱来。
一不小心被秩序局当成不法分子抓了可就麻烦了,他们应该也有同样的顾虑。
邢远想了想自己最近的出格言行,也有点担心,尤其是刚刚。
那个被羊吓晕的异界朋友到最后都一脸惊恐,自己有说了什么奇怪的话?
不是普通的聊天吗。
邢远反思,自己……不会被举报吧?
“希望不会。”
手指拍了拍键盘,邢远很快将这件事放在脑后,总之,想通过网上冲浪找到自己想要的知识,是一件难事。
“知识分享对异界朋友来说,可能真的是一种禁忌行为吧。”
他们对陌生知识的警惕性实在太强了。
但是,人类的进步离不开知识共享。老祖宗也说了,正确的知识,就应该广为流传,造福更多的人,成就大善。
道教神话中的三清天尊也有这种隐喻,祂们是大道演化的三种体现,玉清、上清、太清,分别代表了“知识、书籍、老师”,此三个要素皆是人类进步所必要的。
罗尔城的知识管控,或许注定走不远,不过,这也是异界朋友无可奈何的选择。
“如果有机会,我也希望能帮到异界朋友。”
邢远想了想就放下了这个事情,回到自己想要的语料探索上来了。
阅读、交流、听说体会,是语言学习的必由之路,就翻译来说,看越多书,输入越多语料,越有利于翻译能力的提高。此外,翻译在某种意义上也讲究语感上的天赋。
语感,实属难得。
自己的日常任务是高强度输入、高效率消化以及……高自律性。
针对任何事物的学习,自律都是最难的事情之一。邢远边阅读,边思考,扫过了不少帖子,有些帖子的故事贴实属有趣,引人入胜,写得非常真实,毫无漏洞,而且生动形象,文字力强,兼具文学性与艺术性,甚至是思想性。
真厉害,自己什么时候才能将罗尔塞语运用到这个程度呢。
邢远沉浸其中,不知不觉间就过了两个小时,回过神来才发现门外已经完全暗了,时间也到晚上九点了。
“差不多了,但是感觉还差点。”
邢远看着外面,缓了几秒才又看回电脑,最后再看一个帖子吧。
这时,论坛最前排突然顶上了一个回复数超常的热帖。
邢远看到贴名,不禁诧异道:“逢魔街逃生计划?”
逢魔街的都市传说已经传到这个程度了吗,连逃生计划都出来了?
邢远有点傻眼。
明明只是普通的街道,除了可能有点怪癖外,大部分居民都是和蔼可亲的人,都市传说却越传越离奇。
他有些一言难尽,但要说不好奇是不可能的。于是,他就点了进去,按着顺序,一个个帖子看了下去,然后表情逐渐变化。
“原来如此,逢魔街的规则吗,真是神奇的说法。”
邢远阅读着楼主的文字,能从中体会到楼主的紧张和惊惧。
此外,他看了看网友的回贴,发现网友们从开始的起哄、质疑等,逐渐变成了对楼主精神状态的关心。
【楼主还好吗?你还正常吗?能回复我吗?】
【楼主方便告诉我住址吗?我有事情找你验证啊!】
【我相信你说的,因为我也遭遇到了,见鬼,逢魔街真不是人待的地方】