全世界都以为我是神明(104)

　　邢远换了隐形眼镜，戴着黑框眼镜，看见祂的变化，并没有什么表示。比起这个，邢远更关心自己的视力好像恢复了一点。
　　“这一定是神灵的庇佑。”他忽然感触，走到了地下室。
　　看着面前的一众神像，邢远神情肃穆，沉默了将近十分钟。然后，他又翻了翻之前抄写出来的各种书籍。
　　“我的记忆力没那么好，一字一句照样背下来是不可能的，而我也不需要逐字背下来。”
　　邢远翻着书，好像是在跟谁对话，但其实是在梳理他自己的翻译思路。作为独居者，他习惯于自言自语。
　　“读解种花古籍是有诀窍的，非常重要的诀窍，但是……异界朋友们可能还没有自觉，最多只是体会到了一点，不自觉地运用了。”
　　邢远表情认真，暗光下的黑眸吸收着各色光辉。
　　“我们读书……总要学会诀窍，不然面临历朝历代这么多古籍，这么多文化，何时才能达到贯通的理解呢。”
　　“八卦阴阳五行，还只是开始。他们甚至还没有真正知道八卦是什么，伏羲画出的动态宇宙图？不，这只是一种思考方式，不仅理解不完全，也根本没达到运用，八卦没那么简单，时至今日，我们仍未证实它们的真正来源，带着什么样的动机降临人世。”
　　“我们因为生来就知道了它们，所以理所当然地接受了它们的存在，很少思考它们的由来，很少思考它们是如何创造、如何设想、如何发挥效用，但它们明明就在。”
　　“从出生到死，一直都在。”邢远再次重复，神色庄重。
　　“是了，若要真正求知，那么人的一生中，至少要有一次，将自己过往的一切认知都怀疑一遍，而且必须是彻彻底底的怀疑到底。”*
　　“清空、重思、反思、重构。”
　　邢远眸光炯炯，如同与天地定了契约，说道：“是的，我要在黄帝内经第四章 ，将剩下的内容全部翻译进去。”
　　他整整在地下室待了一个多小时，专心致志，处在一种外人看来可以说有点神经质的状态中。
　　而后，他放下书，面对着神像们，郑重地说了一些话。
　　他上楼后，斯哈望了过来，眼神透着惊讶。
　　祂看见，邢远身上的“信息”变了。
　　不过，邢远表情也逐渐恢复正常，没有地下室时的严肃了。
　　他回到书房，先将自己在地下室的想法全部写了下来，梳理着思绪，差不多了之后，才开始缓慢动笔，接着早上的思路，又重新推翻早上的思路。
　　一直到下午时间5:56，他翻译得几乎完成，就差几个词的选定了。
　　“不着急，慢慢来。”邢远缓了缓，余光看了眼时间，才发现过了这么久。
　　邢远重新打开了电脑，然后看见……信息网恢复了？他顿时惊喜，连忙打开了其他网页。
　　【聚天】、论坛……能打开的网页都打开了！
　　邢远看见万千网友们如同解放天性般畅所欲言，倍感共鸣，果然，信息网还是得这样！
　　对了，自己今天也算是参入了罗尔城的大事，说不定还起到了一定作用？想起自己在交界领域做的事情，邢远有理由认为自己起到了一点贡献。
　　“虽然是误打误撞，但应该也帮助到异界朋友了。”
　　紧接着，他打开论坛，准备深入了解今天的事情。然而还没几秒，他就被开头的帖子震惊到了。
　　【米修斯拯救了罗尔城！】
　　【米修斯单挑旧派贵族，全灭普斯特洛高层！】
　　……几十个热门贴竟统一是这个画风，而且不知道他们怎么搞的，居然还拍到了一些照片，配字高贵、高雅、真正的贵族云云，全是一些过分的赞誉之词。
　　邢远一下脸红耳赤，无地自容，不禁捂脸。
　　“又是为什么会这样……”他点进了几个帖子，然后看见了大家写的事件记录。
　　大意是，“米修斯”从逢魔街杀到无名街道，交通还仅用公交。“米修斯”一人对抗普斯特洛前线，一路无敌，直杀普斯特洛家主，救下了性命垂危的【真知者】沙拉曼，然后又普普通通公交回家，好事不留名。
　　更有网友起了外号【无敌的米修斯】？自己居然莫名其妙成了罗尔城的英雄，甚至神明？
　　邢远难以置信，自己确实是按着他们说的路线走的，但真的没做这些事，甚至阻止了知识之神降临的斯哈都可能比他更管用。
　　大家是在开玩笑吗，还是认真的？他认真地辨识了一下，发现自己越来越分不清语言的真假了，明明自己都没做过这些事，大家怎么说的好像比自己还清楚。
　　而就连沙拉曼本人也出面说：“没有！就是米修斯救了我，当时整条街道都被他打翻了！”
　　邢远怀疑了自己眼睛，别的不说，后半句话明显是捏造，【真知者】怎么可以捏造事实呢？此时，邢远对【真知者】的滤镜打碎了。
　　实在看不下去，他退出了这些帖子，抱着将信将疑的态度思考了一会，然后就被其他帖子吸引住了。
　　发帖人画家：【各位，我终于成功了，我将皇帝神话带到了现实！】，贴图是一个他打响指然后指尖起火的动图。
　　邢远首先关注到居然可以发动图的事情，然后才是画家的读解。
　　【人体里面有气流，当然我说的不是呼气吸气那个气，而是更本质的“气”！怎么说呢，它就像一种劲？一种潜藏劲力？不，我觉得还是只能用气来描述……不，可恶，怎么罗尔塞语念不通呢！】画家说着说着就有点抓狂了。
　　邢远看完，很快就明白了画家理解的难点所在。
　　是语言问题，罗尔塞语的“气”就好比英语的“air”，它的英翻英是“a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing”，也就是说，“呼吸所需要的气体”，但是很明显，中文的气就不只是这个意思，它确实带着一种非同一般的劲力，当人读到它想到它的时候，就能感觉到“生命的劲力”。
　　气，还被古学者认为是世界本源。放到近代，它还有“气功”，或名“武功”等现实表现。气的内涵多到数不胜数，是东方神秘中的重要一角。
　　“看来，大家还没有很懂第三章 。不过，画家先生的意思是，皇帝神话带给了他魔法灵感，让他更好地使用魔法了吗。”
　　邢远有模有样地学着画家的说法打了下响指，然而就连作者【不详】本人的他都没办法起火，第一次实证以失败告终。
　　“嗯，这也没办法。”
　　他逐渐尝试着理解大家的想法，虽然不可能完全或者立刻接受，但起码是个开头。
　　接着，他还翻到了其他人的读解运用帖，比如谬丽女士说她尝试用气歌唱，然后歌声一直留在屋内反复回响，足足半个小时。
　　“这……倒不是没可能。”
　　记得“余音绕梁，三日不绝”的典故吗，虽然现代人是解读成了“因为歌声太过好听，所以她离开后，听过她唱歌的人还觉得她的歌声在房梁间久久萦绕，好几天没有消失”，但为什么不可以直接解读呢？比如“她的歌声就是可以绕在梁上，几天都不绝。”
　　邢远对这些可以发挥性理解的故事，一向喜欢极大地发挥自己的想象力。
　　然后今天，他就在异界朋友身上看见了。虽然谬丽女士只维持了半个小时，说不定以后也可以是几天呢。
　　邢远倍感神奇，无论是对异界朋友的神奇体质，还是对古代一些看似“夸张”的古典故事。
　　不过，他发现大家普遍性地遇见瓶颈，开始有点钻牛角尖了。
　　“嗯，需要更新下一章了。”
　　邢远点头，然后在网站上编辑好了文字。
　　“让我们根本上了解一下《黄帝内经》吧。”
　　作者有话要说：
　　*维摩诘经·天女散花典故
　　*达摩祖师一苇渡江·佛教典故
　　*罗素