[综英美]蝙蝠家今天被误解了吗？(208)

　　“——就像蝙蝠侠一直对罗宾抱有责任那样。”


第81章
　　“午安，daddy。”
　　西奥多不知道蝙蝠侠什么时候回的家。
　　不过等他第二天中午, 艰难地把自己和床铺分离，爬起来去吃早饭的时候，布鲁斯就已经坐在餐桌上了。
　　男人双腿交叠, 正坐在主座上慢条斯理地翻阅着今天的报纸。听见身后传来脚步声，布鲁斯连头都没回，只是抬抬报纸打了个招呼。
　　“过来吃饭。今天是周六，你吃完午饭以后还能上楼睡一会儿。”
　　看起来，他已经从蝙蝠侠的状态脱离出来, 现在坐在这里的是布鲁斯了。
　　西奥多犹豫了一下，还是拉开布鲁斯右手边的椅子坐好。
　　“中午好, 布鲁斯。”
　　这就是养父拥有双重身份的坏处。
　　当布鲁斯是蝙蝠侠时, 就意味着他同时也是西奥多的导师。西奥多可以信任他、钦佩他、和他竞赛、和他争执, 甚至有些享受把蝙蝠侠逼到发火边缘就光速收手的刺激感, 像是猫咪一尾巴扫掉你放在桌上的水杯，又装作若无其事。
　　但当布鲁斯是布鲁斯时, 情况就有所不同了。
　　布鲁斯是他的养父，也是之前平白承受了西奥多的许多误解，甚至差点被当场绝育的可怜人。
　　哪怕理智告诉西奥多, 他们俩就是同一个人。
　　然而那些面对蝙蝠侠时, 可以轻易脱口而出的顶撞和争执, 说给漂亮天真的哥谭宝贝好像就不那么合适。
　　假如现在叫他吃饭的人换成蝙蝠侠，侏隼鸟少不得要哼唧两句，再故意翻出一点让两人都感到尴尬的旧事。
　　但布鲁斯做出邀请，西奥多就只好乖乖坐下，迟疑片刻以后, 还主动把手边的橘子酱推给布鲁斯。
　　“你要这个吗？”
　　“太好了, 我正想来一点果酱。”布鲁斯愉快地发出指令, “能把覆盆子酱也递给我吗，这是阿尔弗雷德上周刚做好的，非常新鲜，你真应该尝尝看。”
　　“……那我试试。”
　　该死，蝙蝠侠把我看透了。
　　西奥多的舌尖抵住上颚，一边用餐刀往面包上涂抹覆盆子果酱，一边恨恨地想道。
　　他一定注意到了，我面对弱者和好人时更容易妥协。
　　轻而易举地拿下一城，哥谭宝贝轻松地笑了笑，钢蓝色的眼睛甜蜜得像是加了双份枫糖。他紧接着问道：“今晚能帮我个忙吗，西奥多，公司有几份文件，想让你替我处理一下。”
　　“提姆……”
　　“提姆累坏了，好像是因为在我出去度假的几周里，除了韦恩企业之外，他给外面的公司加了太多的班。”
　　没等西奥多把话说完，布鲁斯就飞快截过话头，然后叙述了一个他们彼此都心知肚明的事实。
　　哥谭宝贝眨了眨眼：“对于这件事，你有什么头绪吗，西奥多？”
　　西奥多·始作俑者·格林：“……”
　　西奥多发出了清晰的磨牙声：“你猜怎么着，布鲁斯，我很清楚那些诱使别人答应下你条件的语言技巧。”
　　先提出一个小的请求，比如请对方帮忙拿一下覆盆子果酱；再提出一个更进阶的请求，让对方替你批改文件。
　　而这一系列举动最终的目的，是变相地禁止侏隼鸟跟随蝙蝠侠夜巡。
　　被当面拆穿，布鲁斯也不慌不忙，反问了一句：“所以你会替我批文件吗，泰德？”
　　哥谭宝贝拿出了十分功力，变本加厉，甚至熟门熟路地叫起了西奥多的昵称。
　　“我当然……”西奥多哽了一下，“我不跟你讨论这个问题，你让蝙蝠侠出来。”
　　不需要布鲁斯带上蝙蝠侠的头盔，只要他进入蝙蝠侠的状态，西奥多就能理直气壮地和眼前的男人对话。
　　他们一定会为了昨天没进行到底的议题争执，但侏隼鸟会很小心地把握住吵架的尺度。他会在黑暗骑士掏出氪石之前，就悲愤地喊上几句，然后名正言顺地二次离家出走，投奔红头罩，重新拟定一些创死阿卡姆的新计划。
　　可蝙蝠侠偏不。
　　有那么一个瞬间，西奥多已经感觉到，蝙蝠侠沉着深邃的目光透过钢蓝色的瞳孔，显露出凌厉的棱角。但下一刻，快到连氪星人都来不及抓住机会，蝙蝠侠就重新披上哥谭花花公子的漂亮画皮。
　　“拜托了，泰德，就当帮我和提姆一个忙。”
　　布鲁斯有点可怜巴巴地眨了眨眼——天啊，他怎么做到的，那双动人的蓝眼睛看起来甚至有点湿润了——哥谭宝贝切换自己每次在董事会上睡着时的语气，同时放软了声线。
　　“只有今天，我挑选过里面的内容，保证不会让你为难。”
　　也肯定无法在短时间内轻易完成就是了。
　　西奥多：“……”
　　事实证明，没人能打败有备而来的蝙蝠侠。
　　虽然不知道这是他的第几号plan，但蝙蝠侠已经掌握了封印侏隼鸟的正确方式。
　　最终，西奥多接过布鲁斯推来的U盘，没好气地握着叉子柄，垂直叉穿了盘子里的面包。
　　罗宾为侏隼鸟打下了坚实的自控基础，他的力道控制得很小心。
　　那把叉子本来能轻易地贯穿红木餐桌，但现在只是在瓷盘里摩擦出一声刺耳的噪音。
　　一旁的阿尔弗雷德投来不赞成的眼神。
　　餐桌上首，他的养父又重新切换成蝙蝠侠的声线和语气。
　　他指导西奥多，就和过去许多个夜晚里，他们站在哥谭建筑的楼顶时一样。
　　“意识到了吗，你不能永远预料到对手的安排。蝙蝠侠会使用布鲁斯，企鹅人和黑面具也会采取其他手段。反派们自有一套锁定弱点的方式，接着事情就会变成刚才那样，打击总是来自于被忽视的死角。”
　　西奥多欣喜地抬起头来，准备顺势跟蝙蝠侠吵一架。
　　然后他就看见，哥谭宝贝正天真地冲他露出微笑。
　　“怎么了，为什么摆出那副表情？”
　　侏隼鸟忍不住当场捶桌。
　　“我早晚跟你打一架，B。”
　　“或者被我暴揍。”蝙蝠侠低沉地说。紧接着，无缝切换的布鲁斯重新上线，“谢谢你，泰德，你可帮了我大忙。”
　　在西奥多丢下早餐之前，提姆打着哈欠，摇摇晃晃地从楼梯上走了下来。
　　罗宾沿着既定路线，熟练至极地给自己打了杯咖啡，仰头咕咚咕咚灌下去一半，这才走向餐桌，坐在西奥多旁边。
　　由于他的加入，餐桌上漂浮的躁意被稍微冲淡了点。
　　提姆当然第一时间就注意到了餐桌上的奇特氛围，却仍像是什么都不知道般地，一边切割着自己盘子里的培根，一边和家人们打了招呼。
　　“午安，西奥多。午安，daddy。”
　　“……”
　　听到后面那个可怕的称呼，西奥多和布鲁斯拿着餐叉的手同时停在半空。
　　一时之间，西奥多竟然分不清，提姆究竟是在调戏自己，还是在调戏布鲁斯。
　　察觉到空气里突然的安静，罗宾若无其事地抬起头来，天真地笑了笑。
　　“怎么了，为什么摆出那副表情？”
　　西奥多：“……”
　　西奥多默默地推开餐盘，用餐巾擦擦嘴角，然后麻木地起身离开。
　　尽管回到韦恩庄园还不足24小时，但他已经第十八次想要二度离家出走。
　　当天晚上，西奥多努力跟一堆散发着油墨味的文件挑灯夜战。
　　房门被轻敲三下，紧接着提姆走了进来。
　　他先用手里的花生露在西奥多的脸颊上贴了一下，随后把易拉罐在桌子上放好。注意到西奥多抬头时露出的生无可恋的表情，罗宾耸了耸肩，给出宝贵的提示。
　　“选C。”
　　“什么？我没在做物理作业，我在替布鲁斯审阅那该死的季度报告。”
　　“所以让你选C。”提姆露出了揶揄的笑容，“不想工作的时候就采纳卡尔（Carl）的意见，他是高层里最中规中矩不容易出错的一个。我一直用这个方式偷懒。”